Op een standbeeld ter nagedachtenis aan de slachtoffers van terreuraanslagen in de Verenigde Staten staan de namen van 43 mensen die daarbij niet zijn omgekomen. De kunstenaar die het beeld heeft gemaakt beschikte over een verkeerde lijst met namen.
Op het beeld staan de namen van de ruim drieduizend slachtoffers van de aanslag die in 1993 werd gepleegd op het World Trade Center in New York en van de aanslagen op de Twin Towers, het Pentagon en vlucht 93 van United Airlines in Pennsylvania. De “Russische” kunstenaar die het beeld maakte, Zurab Tsereteli, gebruikte een gedateerde lijst met de namen van mensen die in New York werden vermist na de aanslagen op de Twin Towers.
Op de lijst stonden aanvankelijk ook namen van personen die volgens hun familieleden op 11 september niet in het World Trade Center waren. Ook gaven mensen namen op in de hoop er geld aan over te houden. De nabestaanden van een aantal slachtoffers willen dat de verkeerde namen van het beeld worden verwijderd.



