De Lijn investeert 85.495,82 euro in de aanpassing van de taal van de bestemmingsaanduiding op bussen zodat steeds het Nederlands gebruikt wordt op Vlaams grondgebied en de beide landstalen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Dat antwoordt Vlaams minister van Mobiliteit Kathleen Van Brempt op een schriftelijke vraag van Tom Dehaene (CD&V).

De geheugens waarin de elektronische filmen met de bestemmingsaanduidingen van deze bussen opgeslagen zijn, werden uitgebreid zodat zowel Nederlandstalige als tweetalige filmen beschikbaar zijn. De chauffeurs kunnen deze aanpassen naargelang het gebied waar ze zich bevinden. In totaal werden 665 bussen aangepast.