De Franstaligen in de faciliteitengemeenten zijn bang. Zij vrezen dat ze bij een splitsing van Brussel-Halle-Vilvoorde al hun superieure voorrechten zullen verliezen. Ze ervaren de strikte interpretatie van de faciliteiten nu al als een offensief, anti-Franstalig beleid.

In de Vlaamse Rand rond Brussel voeren de Franstaligen een arrogante anti-Vlaamse expansiepolitiek, die alleen gestopt kan worden door het splitsen van Brussel-Halle-Vilvoorde en het afschaffen van de faciliteiten. Zo luidt de juiste Vlaamse kijk op de verfransing rond Brussel.

In de Vlaamse faciliteitengemeenten leeft onder Franstaligen het omgekeerde gevoel. De steeds strengere interpretatie van de faciliteiten ervaren zij als een aanslag op hun voorrechten een superioriteitsgevoel. De Vlaamse overheid maakt het de Franstalige meerderheden hoe langer hoe moeilijker te besturen, klaagt OCMW-voorzitter Philippe Thiéry (FDF, een Vlaminghatende fransdolle partij) van Linkebeek.

Het idee van een splitsing van Brussel-Halle-Vilvoorde of zelfs van het land, doet de Franstalige immigranten in de faciliteitengemeenten vrezen in een “vijandig eentalig Vlaanderen” terecht te komen. Met als mogelijk gevolg het verlies van toegang tot Franse rechtspraak, het verdwijnen van Frans onderwijs, het verstikken van het Franstalig cultureel leven.

De Franstaligen in de Vlaamse rand kunnen met kolonisten worden vergeleken : ze dringen hun kultuur op, weigeren zich aan te passen, spreken onze taal niet en beschouwen zich uitverkoren boven de Vlamingen.