Enkele ouders in de rand van Brussel klagen de enquête aan die de Vlaamse Gemeenschap heeft rondgestuurd naar alle leerlingen en waarin gevraagd wordt welke taal ze thuis spreken. De enquête is ook bestemd voor leerlingen van Franstalige scholen in faciliteitengemeenten in de Brusselse rand. Voor sommige ouders is het een ‘verborgen taaltelling’.
Franstaligen willen zich in Vlaanderen niet aanpassen aan het Vlaams karakter van de streek. Ze haten Vlaanderen maar komen er toch wonen. Zijn ze intellectueel wel in staat om een taal aan te leren ?