De Raad van State heeft een tiental dagen geleden het verzoek verworpen van een moeder en haar dochter. Ze waren ervan overtuigd dat het bedrag dat ze toegewezen kregen van de Commissie voor de Schadeloosstelling van de Leden van de Joodse Gemeenschap van België niet hoog genoeg was.

In mei 2004 kende de Commissie 1.500 euro toe aan Paula en Betty Schaffel voor de beroving van Henry Schaffel, de echtgenoot van Paula en de vader van Betty, tijdens de Tweede Wereldoorlog. Henry Schaffel, die een lederwarenfabriek in Brussel met acht arbeiders leidde, overleed tijdens de oorlog.

Omdat Paula en Betty Schaffel het bedrag van 750 euro, dat ze elk van de Commissie kregen, belachelijk laag vonden, dienden ze een verzoek tot opschorting en een verzoek tot nietigverklaring in bij de Raad van State. In november 2004 werd het eerste verzoek verworpen, het tweede werd een tiental dagen geleden eveneens afgewezen. De eisers menen dat de Commissie rekening had moeten houden met de voorraad, de machines en de omzet van het bedrijf voor de bepaling van de som.

Betty Schaffel is de medevoorzitster van de Franstalige organisatie APR, de vereniging voor de snelle en integrale individuele teruggave van de goederen waarvan de joden beroofd werden. De APR betwist de manier waarop de Commissie de vergoeding van de goederen bepaalt.

Volgens de advocaat van Betty Schaffel oordeelde de Raad van State dat de motivering van de eiseressen te beknopt was. Bij de Raad van State werd een aantal gelijkaardige dossiers ingediend.