Twee politici uit Dinant zijn door onderzoeksrechter Olivier Bontyes beschuldigd van verduistering van documenten die aan de stad Dinant toebehoren. Het gaat om eerste schepen Omer Laloux en gemeenteraadslid Bernard Castaigne, twee vooraanstaande leden van de cdH.

Ze worden ervan beticht twee brieven illegaal in hun bezit te hebben gehad. De inhoud van die brieven verscheen in oktober 2005 in de Franstalige krant Vers l’Avenir. De eerste brief was ondertekend door burgemeester Richard Fournaux van Dinant, de andere door Dominique Remy, directeur van de huisvestingsmaatschappij La Dinantaise.

In beide brieven werd de dochter van de substituut, die belast is met het fraudedossier van het casino van Dinant, aanbevolen voor een job als sociaal-assistente. In dat dossier wordt burgemeester Fournaux verdacht van passieve corruptie.