Belgen die in het buitenland wonen en gekozen hebben om te stemmen in het arrondissement Brussel-Halle-Vilvoorde met een volmacht, zouden dit niet kunnen. Het probleem zou algemeen gelden voor de faciliteitengemeenten in Vlaams-Brabant. Een getuige wiens vader in Kinshasa woont, bevestigde voor de televisiecamera’s van de RTBF dat hij de toegestuurde volmacht van zijn vader niet had ontvangen. De vader had nochtans al de nodige stappen gedaan om in de gemeente Sint-Genesius-Rode te kunnen stemmen via volmacht.

De getuige was naar de administratieve diensten van de gemeente Sint-Genesius-Rode geweest. Daar kreeg hij te horen dat alle volmachten door de gouverneur van de provincie Vlaams-Brabant werden geblokkeerd, zonder een verdere verklaring of reden.

Met een splitsing van HBV zou dit probleem ogelost zijn. Het is niet correct dat franstaligen in Vlaanderen op hun eigen fransdolle en Vlaamshatende partijen kunnen stemmen.